ชะตากรรมของ S26T ณ เวลานี้ จะจมหรือโผล่ยังต้องลุ้นกันต่อไป
สถานทูตเยอรมันชี้แจง "จีนเสนอเรือดำน้ำตามข้อตกลงซื้อ" (BP, 7 ก.พ.)
ผมต้องแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับข้อเท็จจริงที่ผิดซึ่งระบุไว้ในบทความว่า:
("…ปฏิเสธที่จะขายเรือลำหนึ่งให้จีนหลังจากรู้ว่าจะใช้เครื่องยนต์ประกอบเรือดำน้ำลำใหม่เพื่อขายให้ประเทศอื่น") เยอรมนีไม่ได้ปฏิเสธการส่งออกเครื่องยนต์เพราะเป็นสินค้าสำหรับประเทศไทยเป็นประเทศที่สาม การส่งออกถูกปฏิเสธเนื่องจากใช้สำหรับสินค้าอุตสาหกรรมการทหาร/การป้องกันประเทศของจีน จีนไม่ได้ขอ/ประสานงานกับเยอรมนีก่อนลงนามในสัญญาไทย-จีน โดยเสนอเครื่องยนต์ MTUของเยอรมันเป็นส่วนหนึ่งของผลิตภัณฑ์ของตน
PHILIPP DOERT
ผู้ช่วยทูตด้านการป้องกันประเทศ ประเทศไทย
สถานเอกอัครราชทูตสหพันธ์สาธารณรัฐเยอรมนี
